Allgemeine Geschäftsbedingungen

Gültig ab 30. September 2026

1. Wer ich bin

Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Fineupp, einem Einzelunternehmen (eenmanszaak) von Kevin Keller, John Deelaan 26, 2135 XA Hoofddorp, Niederlande, KvK 91339448, USt-IdNr. NL004887547B98 („Fineupp", „ich"). Sie erreichen mich unter E-Mail schreiben.

2. Geltungsbereich

Die Bedingungen gelten für CVInfo.me und alle weiteren Leistungen von Fineupp, einschließlich 1:1-Karriereberatung — unabhängig davon, ob Sie sie als Verbraucher oder für Ihr Unternehmen nutzen. Wo sich die Regeln unterscheiden, sage ich es. Weicht ein individuelles Angebot (z. B. für Karriereberatung) davon ab, gilt für diese Leistung das Angebot.

3. Ihr Konto

Um Credits zu kaufen und auf CVInfo.me zu veröffentlichen, brauchen Sie ein Fineupp-Konto. Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um es anzulegen, und mindestens 18 (oder die Erlaubnis eines Elternteils bzw. Vormunds haben), um etwas zu kaufen. Halten Sie Ihre Zugangsdaten geheim und informieren Sie mich sofort, wenn Sie vermuten, dass jemand anderes Ihr Konto genutzt hat.

4. CVInfo.me-Credits und Preise

• CVInfo.me arbeitet mit vorausbezahlten Credits, die per Einmalzahlung gekauft werden. Nichts verlängert sich automatisch, es gibt kein Abo. Credits bleiben gültig, solange Ihr Konto besteht.
• Was Credits kosten und was ein Credit umfasst (z. B. eine Link-Seite, eine Präsentation oder einen Video-Link), steht zum Zeitpunkt des Kaufs auf cvinfo.me/pricing. Preise für Verbraucher enthalten die Umsatzsteuer.
• Der Kauf kommt zustande, sobald Ihre Zahlung erfolgreich ist, und die Credits werden Ihrem Konto sofort gutgeschrieben. Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail.
• Zahlungen wickelt Mollie B.V. ab. Ihre vollständigen Karten- oder Bankdaten sehe ich nie.
• Der KI-Assistent wird nach Nutzung aus Ihren Credits bezahlt: Preis des KI-Anbieters plus 10 % plus Umsatzsteuer, umgerechnet zu 1 Credit = 0,50 €. Jede Antwort zeigt ihren Preis; ganze Credits werden abgebucht, sobald sich die Nutzung summiert, und es gilt ein Tageslimit. Eine Seite oder Präsentation über den Assistenten zu erstellen kostet dieselben Credits wie im Editor.

5. Karriereberatung

Karriereberatung wird individuell per E-Mail vereinbart. Das Angebot nennt Umfang, Preis, Terminvereinbarung und Zahlungsweise.

6. Widerrufsrecht (Verbraucher in der EU)

Credits. Als Verbraucher können Sie einen Credit-Kauf innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf ohne Angabe von Gründen widerrufen. Ich erstatte dann die Credits aus diesem Kauf, die Sie noch nicht genutzt haben: den gezahlten Preis geteilt durch die Credits im Paket, multipliziert mit den nicht genutzten Credits (höchstens die Credits, die noch auf Ihrem Konto sind). Bereits genutzte Credits werden nicht erstattet — mit der Nutzung haben Sie verlangt, dass ich diesen Teil sofort erbringe, sodass Ihr Widerrufsrecht dafür erlischt. Die erstatteten Credits werden von Ihrem Konto entfernt.

Karriereberatung. Als Verbraucher können Sie eine Vereinbarung über Karriereberatung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Wenn Sie wünschen, dass eine Sitzung innerhalb der 14 Tage stattfindet, zahlen Sie bei einem Widerruf einen anteiligen Betrag für das bereits Erbrachte. Ist die Beratung auf Ihren Wunsch vollständig erbracht, erlischt das Widerrufsrecht.

So widerrufen Sie. Senden Sie mir eine eindeutige Erklärung per E-Mail oder Post (Adressen oben) — eine Antwort auf Ihre Kaufbestätigung genügt. Sie können das Muster-Widerrufsformular unten verwenden, müssen es aber nicht. Ich erstatte Ihnen den Betrag innerhalb von 14 Tagen nach Eingang Ihres Widerrufs über dasselbe Zahlungsmittel, ohne Kosten für Sie.

Nutzen Sie die Leistungen für Ihr Unternehmen, besteht kein Widerrufsrecht.

7. Nicht zufrieden?

Schreiben Sie mir innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf, und ich finde eine Lösung — indem ich das Problem behebe, Ihnen die Credits zurückgebe oder den Betrag erstatte. Ich entscheide im Einzelfall. Das gilt zusätzlich zu Ihren gesetzlichen Rechten, falls eine Leistung nicht wie vorgesehen funktioniert.

8. Ihre Inhalte

• Sie behalten alle Rechte an dem, was Sie hochladen (Videos, Texte, Bilder). Sie erlauben Fineupp, diese Inhalte zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, soweit es für den Dienst nötig ist — einschließlich der Veröffentlichung unter der von Ihnen gewählten Adresse —, solange sie auf CVInfo.me liegen.
• Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich und müssen sie veröffentlichen dürfen. Laden Sie nichts hoch, das rechtswidrig ist, Rechte Dritter verletzt, sexuell explizit, gewalttätig oder diskriminierend ist oder personenbezogene Daten anderer ohne deren Einverständnis enthält.
• Hochgeladene Videos und Bilder werden automatisch auf verbotene Inhalte geprüft. So markierte Inhalte können zurückgehalten werden; wenn Sie das für einen Fehler halten, schreiben Sie mir, und ich prüfe es persönlich.
• Der KI-Assistent entwirft Inhalte aus Ihren Angaben und kann Fehler machen. Prüfen Sie sie vor dem Veröffentlichen – für Veröffentlichtes sind Sie verantwortlich. Nichts wird ohne Ihre Bestätigung erstellt (kostet Credits) oder veröffentlicht.
• Wenn ich Inhalte oder Ihr Konto entferne oder einschränke, nenne ich Ihnen den Grund (sofern das Gesetz es nicht verbietet), und Sie können per E-Mail widersprechen.
• Rechtswidrige Inhalte melden Sie wie im Impressum beschrieben.

9. Verfügbarkeit

Ich setze mich dafür ein, dass die Dienste verfügbar und sicher sind, kann aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb garantieren. Wartungen können kurze Unterbrechungen verursachen. Bewahren Sie eigene Kopien wichtiger Inhalte auf.

10. Haftung

• Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit, für Tod oder Körperverletzung oder sonstige Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann.
• Als Verbraucher gelten Ihre gesetzlichen Rechte uneingeschränkt.
• Nutzen Sie die Dienste für Ihr Unternehmen, ist meine Haftung auf den Betrag begrenzt, den Sie Fineupp in den 12 Monaten vor dem Ereignis gezahlt haben, und ich hafte nicht für indirekte Schäden wie entgangenen Gewinn oder Datenverlust.

11. Vertragsende

• Sie können Ihr Konto jederzeit löschen. Widerrufen Sie vorher, wenn Sie nicht genutzte Credits erstattet haben möchten (Abschnitt 6); Credits in einem gelöschten Konto werden nicht erstattet.
• Ich kann Ihren Zugang sperren oder beenden, wenn Sie schwer oder wiederholt gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstoßen, und nenne Ihnen den Grund. Beende ich den Dienst ohne einen solchen Grund, erstatte ich Ihre nicht genutzten Credits.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Ich kann diese Bedingungen ändern. Über Änderungen, die Sie betreffen, informiere ich Sie mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie Ihr Konto vorher schließen, und ich erstatte nicht genutzte Credits. Änderungen gelten nie für bereits getätigte Käufe.

13. Beschwerden und anwendbares Recht

• Beschwerden: Schreiben Sie mir, ich antworte so schnell wie möglich.
• Es gilt niederländisches Recht. Als Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen EU-Land behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Landes und können vor den Gerichten Ihres Wohnorts klagen.

Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung der englischen Fassung; beide sind gleichwertig. Bei Widersprüchen gilt die für Sie als Verbraucher günstigere Fassung.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An: Fineupp, Kevin Keller, John Deelaan 26, 2135 XA Hoofddorp, Niederlande — E-Mail: E-Mail schreiben

• Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die folgende Leistung: ……
• Gekauft am: ……
• Name: ……
• Anschrift: ……
• Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier): ……
• Datum: ……